Babaji's Message & Blessing for the New Year

 

Babaji's New Year's Message for 2025 Each year at the Ashram, we choose a single word to inspire and guide us in the year ahead. For 2025, our word is: health. Ogni anno all'Ashram scegliamo una parola che ci ispiri e ci guidi nel nuovo anno. Per il 2025, la nostra parola è: salute. Health is our greatest wealth. If our health is not good, everything else becomes meaningless. La salute è la nostra ricchezza più grande. Se la nostra salute non è buona, tutto il resto diventa insignificante. In the year ahead, I hope you can take some time to nurture yourself by establishing a healthy daily routine. Choose nourishing foods, go out for a walk, do some yoga - it can be anything. Whatever you do, know that you are doing it to honor and love yourself.   Nel nuovo anno, spero che potrete prendervi del tempo per nutrire voi stessi impostando una routine quotidiana salutare. Scegliete cibo nutriente, uscite a camminare, fate dello yoga - può essere qualsiasi cosa. Qualunque cosa facciate, sappiate che lo state facendo per onorare e amare voi stessi.  When we are happy, when we are healthy, wherever we go, we see good and we create goodness around us. It is through honoring ourselves that we can truly be of service in the world and live a meaningful life. Quando siamo felici, quando siamo sani, ovunque andiamo vediamo il bene e creiamo bontà intorno a noi. È onorando noi stessi che possiamo davvero essere d'aiuto nel mondo e vivere una vita significativa.  My Blessings to you and your loved ones for a happy and healthy new year. Le mie Benedizioni a voi e ai vostri cari per un nuovo anno felice e in salute. You can find Babaji's 9 Point Daily Routine here!

Un brindisi a ciascuno di noi

 

“Prontuario per il brindisi di Capodanno” di Erri De Luca

Bevo a chi è di turno, in treno, in ospedale,
cucina, albergo, radio, fonderia,
in mare, su un aereo, in autostrada,
a chi scavalca questa notte senza un saluto,
bevo alla luna prossima, alla ragazza incinta,
a chi fa una promessa, a chi l’ha mantenuta,
a chi ha pagato il conto, a chi lo sta pagando,
a chi non è invitato in nessun posto,

allo straniero che impara l’italiano,
a chi studia la musica, a chi sa ballare il tango,
a chi si è alzato per cedere il posto,
a chi non si può alzare, a chi arrossisce,
a chi legge Dickens, a chi piange al cinema,
a chi protegge i boschi, a chi spegne un incendio,
a chi ha perduto tutto e ricomincia,
all’astemio che fa uno sforzo di condivisione,
a chi è nessuno per la persona amata,

a chi subisce scherzi e per reazione un giorno sarà eroe,
a chi scorda l’offesa, a chi sorride in fotografia,
a chi va a piedi, a chi sa andare scalzo,
a chi restituisce da quello che ha avuto,
a chi non capisce le barzellette,
all’ultimo insulto che sia l’ultimo,
ai pareggi, alle ics della schedina,
a chi fa un passo avanti e così disfa la riga,
a chi vuol farlo e poi non ce la fa,
infine bevo a chi ha diritto a un brindisi stasera
e tra questi non ha trovato il suo.